The boss of two care homes said he was unaware vulnerable residents were being locked in so-called punishment rooms.